各國坪數換算
日本面積單位
雖然坪是日本傳過來，但日本也在 1966 年全面改為公制，雖然日常仍會使用「 坪 」（英文：pin），或是用「 疊 」來標註房間面積，但在房屋平台上仍是使用平方公尺為主、坪為輔，有些甚至沒只顯示平方公尺。
💡延伸閱讀＞＞＞日本房屋格局｜日本房屋型態？LDK 是什麼？日本房屋耐震程度？
南韓面積單位
而同樣被日本殖民的南韓，雖然民間也會使用坪，但在房屋平台則是只使用「 平方公尺 」。
其實大多數亞洲和歐陸國家都是使用平方公尺的，可見台灣房屋平台完全看不到平方公尺，反而是全世界獨一無二的。
一平方英尺多大？
英美制的「 平方英尺 」除了英國、美國在用之外，過去英美殖民的區域像是：馬來西亞、菲律賓也是使用平方英尺。
平方英尺的英文叫做 square feet ( sqft 或 sqf )
相對於公制，英美制是相對傳統的度量衡制度，標準較模糊，一英吋是三個大麥的長度，一英里是一個士兵走 1,000 步的距離，由於定義不一，因此單位間的換算麻煩。法國大革命後有人就提出將度量衡改成十進位，最終訂出公尺就是北極到赤道距離的千萬分之一，這就是公制的由來。
那平方英尺與平方公尺、坪又是如何換算呢？
1 坪（pin）
= 3.3 平方公尺（sqm）
= 35.5 平方英尺（sqf）
所以當你看到國外有 3,000 平方英尺的房子，其實換算下來就是大概 84.5 坪的大小。
一Tarang wa多大？
泰國雖然也採用平方公尺，但也有個常用的土地面積單位：Tarang wa（ตารางวา），其實這單位並不複雜，就是 2 公尺乘 2 公尺，也就是 4 平方公尺。
台灣面積單位
光是面積的單位在台灣就有公制的「 平方公尺 」、日本的「坪」、荷蘭的「 甲 」，其他像是長度單位，除了常用的「 公分 」，量腰圍卻常使用「 英吋 」，又或是重量單位除了公制的「 公斤 」、「 公克 」，去市場買菜使用「 台斤 」、買中藥使用「 錢 」跟「 兩 」、買咖啡豆則是以「 磅 」計價。
雖然有人認為應統一，但筆者認為，只要大家用得習慣，並未明顯造成生活使用的不便，未嘗不是一種台灣人包容力的展現呢？
【參考資料】
戴寶村、陳慧先，〈「丈量台灣」－日治時代度量衡制度化之歷程〉
【延伸閱讀】
買房注意事項 有哪些？3大部分要注意！看屋檢核表免費下載！
從平面設計圖看全屋格局！哪些動線不合理？哪裡的空間被浪費了？
日本房屋格局｜日本房屋型態？LDK 是什麼？日本房屋耐震程度？